父にドイツから三冊の本を送ってもらいました。
オトフリート・プロイスラー (Otfried Preußler) の児童文学、ドイツ語版の原作本です。
私は幼稚園から中学まで、東京、大森にあったドイツ学園に通っていました。
学校内の授業、会話は全てドイツ語でした。
でも学校の一歩外に出れば、日本語の世界が広がっていました。
なので、日本語のエンターテインメントは充実していたのですが、ドイツ語のエンタメが・・・ない・・・。なかなかない・・・。（ネットがなかった時代なので。）
せいぜいあるとしたら、父がたまにどこからか見つけてきて、買ってくれたドイツ語の本や、学校の図書室ぐらいでした。
図書室にはプロイスラーやリンドグレンといった文豪たちのドイツ語版の本がズラ〜と並んでいました。
プロイスラーの作品はお気に入りでした。
上の写真の三冊の内、二冊は子供の頃に読みました。
「小さいお化け」（左）と「小さい魔女」（真ん中）は読みましたが、「小さい水の精」（右）だけはなぜかスルー。（なんでかなぁ？）
そして、大人になって、この三冊を読みました。
楽しかったです。こういった本がいつまでも読まれてほしいです。
小さなお子さんのいる家庭には特にオススメです。
個人的にランキングをしちゃうと、「小さいお化け」、「小さい魔女」、「小さい水の精」の順で良かったです。
あとプロイスラーといえば、「大どろぼうホッツェンプロッツ」のシリーズも推しです (*^.^*)
本日のドイツ語：「小さいお化け」＝ Das kleine Gespenst
（ダス クライネ ゲシュペンスト）
「小さい魔女」 ＝ Die kleine Hexe
（ディ クライネ ヘクセ）
「小さい水の精」＝ Der kleine Wassermann
（デア クライネ ワッサーマン）
YouTubeでのイラスト集はコチラ〜(*゜▽゜ノノ
↓↓↓
https://youtu.be/Kmizfai0DDA
フェイスブックはコチラ〜(*゜▽゜ノノ
↓↓↓
https://www.facebook.com/erika.klose1
よろしければポチッとな (´人｀)ﾌﾟﾘ〜ｽﾞ
↓↓↓
